10 maja 2019 obchodziliśmy 11-stą rocznicę śmierci Leyli Gencer – (10.05.2008 Data śmierci)
Matką Leyli Gencer była Alexandra Angela Minakovska, która wychowała najzdolniejszą do śpiewu dziewczynę na silną kobietę, która późniejszych w latach stała się Divą nie tylko Turcji,
ale całego świata.
Leyla Gencer od najmłodszych lat śpiewała w chórze kościelnym w Adampolu. Podczas śpiewania w chórze wszyscy Adampolanie zachwycali się jej głosem i do dziś mieszkańcy starszego pokolenia wspominają jej głos, jakim echem rozbrzmiewał w kościele.
Młodziutka Leyla tak pięknie śpiewała i tak bardzo się jej głos różnił się wśród młodzieży, że wyjechała, aby rozwijać swoje zdolności.
O jej karierze życiowej i o jej życiu można wiele się dowiedzieć w muzeum Leyli Gencer.
Adres museum:
Osmaniye Mahallesi, İncirli Yolu Sokak. No: 27 / 31
BAKIRKÖY / Stambuł
Biografia Leyli Gencer – http://www.biyografya.com/biyografi/15607
Dziś również obchodzimy rocznicę śmierci Adama Minakowskiego (13 05.1916), wójta kolonii polskiej w Adampolu. Adam Minakowski był bratem Alexandry Angeli Minakovskiej, wujem Leyli Gencer.
Zmarł w tragiczny sposób w wieku 48 lat, został ukąszony przez żmiję.
Adam Minakowski, jako wójt kolonii polskiej w Adampolu dołożył wiele starań do wzniesienia kościoła oraz budowy pierwszej szkoły w Adampolu.
Wspominamy z wyrazami szacunku i jesteśmy dumni z naszej Leyli oraz z naszych przodków.
Wieczny odpoczynek racz im dać Panie.
Więcej informacji – Zofia Rizi Anı Evi & Dom Pamięci Zofii Ryży Polonezköy – Adampol
On May 10, 2019, we celebrated the 11th anniversary of the death of Leyla Gencer –
(10.05.2008 date of death)
Leyla Gencer’s mother was Alexandra Angela Minakovska, who brought up the most talented
girl for a strong woman who later became Diva in not only Turkey, but the whole world.
Leyla Gencer, from an early age, sang in the church choir in Adampol. While singing in the choir,
all the Adampolans raved about her voice and to this day the inhabitants of the older
generation remember her voice, which echoed in the church.
The young Leyla sang so beautifully and her voice was so different among young people that
she left to Adampol to develop her abilities.
You can learn a lot about her life career and her life in the Leyla Gencer museum.
Adres museum:
Osmaniye Mahallesi, İncirli Yolu Sokak. No: 27 / 31
BAKIRKÖY / Stambuł
Biography of Leyla Gencer – http://www.biyografya.com/biyografi/15607
Today, we are also celebrating the death anniversary of Adam Minakowski (13.05.1916), head
of the Polish colony in Adampol. Adam Minakowski was the brother of Alexandra Angela
Minakovska, uncle of Leyla Gencer. He died in a tragic way at the age of 48, he was stung by a
snake.
Adam Minakowski, as the head of the Polish colony in Adampol, made a lot of efforts to erect
the church and build the first school in Adampol.
We remember with respect and we are proud of our Leyla and our ancestors.
Eternal rest grant unto them, O Lord.
Adampol-Polonezkoy 